Página inicial /Menu
pt
SOPAS SOUPES
Sopa Multagni Multagni soupe
Sopa de lentilha Soupe de lentilles
7.00€
Sopa de lentilha Soupe de lentilles
Sopa de frango com amêndoas Chicken almonds soupe
Velouté de frango com creme de amêndoas Velouté de poulet à la crème d’amande
8.00€
Velouté de frango com creme de amêndoas Velouté de poulet à la crème d’amande
SALADAS SALADES
Raita Raita
Legumes crus fatiados com iogurte e especiarias Crudités émincées au yaourt et aux épices
6.00€
Legumes crus fatiados com iogurte e especiarias Crudités émincées au yaourt et aux épices
Prato verde Green plate
Variedade de verduras com ervas e limão Assortiment de verdure aux herbes et citron
6.00€
Variedade de verduras com ervas e limão Assortiment de verdure aux herbes et citron
Salada de aveia Jhinga salade
Salada de camarão ao estilo indiano Salade de crevettes à la façon indienne
7.00€
Salada de camarão ao estilo indiano Salade de crevettes à la façon indienne
comida indiana Bharta masala
Caviar de berinjela com iogurte e especiarias Caviar d'aubergine au yaourt et aux épices
7.00€
Caviar de berinjela com iogurte e especiarias Caviar d'aubergine au yaourt et aux épices
APERITIVOS HORS D'OEUVRE
Cordeiro no mesmo Lamb samossa
Folhado de batata recheado com perna de cordeiro picada e ervilhas temperadas Feuilleté de pomme de terre farci au gigot d'agneau haché avec petits pois aux épices
7.00€
Folhado de batata recheado com perna de cordeiro picada e ervilhas temperadas Feuilleté de pomme de terre farci au gigot d'agneau haché avec petits pois aux épices
Samosa de vegetais Samossa légumes
Massa folhada de batata recheada com ervilhas, cenouras, castanhas de caju e especiarias Feuilleté de pomme de terre farci au petits pois, carottes, noix de cajou et aux épices
6.00€
Massa folhada de batata recheada com ervilhas, cenouras, castanhas de caju e especiarias Feuilleté de pomme de terre farci au petits pois, carottes, noix de cajou et aux épices
Milhões de pakoras Milijuli pakoras
Sortido de bolinhos de legumes com farinha de grão-de-bico Assortiment de beignets de légumes à la farine de pois chiches
7.00€
Sortido de bolinhos de legumes com farinha de grão-de-bico Assortiment de beignets de légumes à la farine de pois chiches
Pakoras de camarão Crevettes pakoras
Bolinhos de camarão com farinha de grão-de-bico Beignets de crevettes à la farine de pois chiches
9.00€
Bolinhos de camarão com farinha de grão-de-bico Beignets de crevettes à la farine de pois chiches
Oignon bhaji Oignon bhaji
Bolinhos de Cebola com Farinha de Grão de Bico Beignets d'oignons à la farine de pois chiches
6.00€
Bolinhos de Cebola com Farinha de Grão de Bico Beignets d'oignons à la farine de pois chiches
Baingan Pakoras Baigan pakoras
Bolinhos de berinjela com farinha de grão-de-bico Beignets d'aubergine à la farine de pois chiches
6.00€
Bolinhos de berinjela com farinha de grão-de-bico Beignets d'aubergine à la farine de pois chiches
ESPECIALIDADES TANDOOR SPÉCIALITÉS TANDOOR
Grelhas Grillades
Achari Murgh Tikka Achari murg tikka
Filé de frango marinado em molho de manga crua, mostarda, pimenta, gengibre e especiarias Filet de poulet mariné dans une sauce de mangue crue, moutarde, piment, gingembre et épices
8.00€
Filé de frango marinado em molho de manga crua, mostarda, pimenta, gengibre e especiarias Filet de poulet mariné dans une sauce de mangue crue, moutarde, piment, gingembre et épices
Espetinho de Bollywood Bollywood kabab
Peito de frango marinado em molho feito com hortelã, coentro, iogurte e especiarias Blanc de poulet mariné dans une sauce à base de menthe, coriandre, yaourt et épices
8.00€
Peito de frango marinado em molho feito com hortelã, coentro, iogurte e especiarias Blanc de poulet mariné dans une sauce à base de menthe, coriandre, yaourt et épices
Frango Tandoori Poulet tandoori
Coxa de frango marinada com especiarias e iogurte, estilo tradicional Cuisse de poulet marinée aux épices et yaourt façon traditionnelle
7.00€
Coxa de frango marinada com especiarias e iogurte, estilo tradicional Cuisse de poulet marinée aux épices et yaourt façon traditionnelle
Pica-pau-galinha Poulet tikka
Peito de frango marinado com especiarias e creme de leite fresco Blanc de poulet mariné aux épices et à la crème fraîche
8.00€
Peito de frango marinado com especiarias e creme de leite fresco Blanc de poulet mariné aux épices et à la crème fraîche
Nargishi sheek kabab Nargishi sheek kabab
Perna de cordeiro finamente picada com especiarias do chef no estilo churrasco Gigot d'agneau finement haché aux épices de chef façon barbecue
8.00€
Perna de cordeiro finamente picada com especiarias do chef no estilo churrasco Gigot d'agneau finement haché aux épices de chef façon barbecue
Peixe tikka bengali Bengali fish tikka
Filé de salmão marinado em especiarias indianas e grelhado no tandoor, uma especialidade regional bengali Filet de saumon mariné à l'épices indienne et grillé au tandoor spécialité de région Bengali
11.00€
Filé de salmão marinado em especiarias indianas e grelhado no tandoor, uma especialidade regional bengali Filet de saumon mariné à l'épices indienne et grillé au tandoor spécialité de région Bengali
Gambas tandoori Tandoori gambas
Camarões levemente marinados e cuidadosamente grelhados na brasa Gambas légèrement marinées et soigneusement grillées au feu
19.00€
Camarões levemente marinados e cuidadosamente grelhados na brasa Gambas légèrement marinées et soigneusement grillées au feu
Grelhado misto Mixed grill
Variedade de frango, cordeiro, peixe, camarão, grelhados e temperados na brasa Assortiment de poulet, agneau, poisson, gambas, grillés et parfumés au feu
22.00€
Variedade de frango, cordeiro, peixe, camarão, grelhados e temperados na brasa Assortiment de poulet, agneau, poisson, gambas, grillés et parfumés au feu
UNIVERSIDADE BIRIYANIS
Biryani de frango Chicken biryani
Arroz cozido com frango e especiarias verdes, frutas secas, castanha de caju Riz mijoté avec du poulet et épices verts, fruits sec, noix de cajou
16.00€
Arroz cozido com frango e especiarias verdes, frutas secas, castanha de caju Riz mijoté avec du poulet et épices verts, fruits sec, noix de cajou
Biryani de camarão Crevettes biryani
Arroz cozido com camarão e especiarias verdes, frutas secas, castanha de caju Riz mijoté avec des crevettes et épices verts, fruits secs, noix de cajou
18.00€
Arroz cozido com camarão e especiarias verdes, frutas secas, castanha de caju Riz mijoté avec des crevettes et épices verts, fruits secs, noix de cajou
Biryani de carneiro Mutton biryani
Delícia de arroz de cordeiro com especiarias e frutas secas, castanha de caju Délice de riz à l'agneau aux épices et fruits secs, noix de cajou
18.00€
Delícia de arroz de cordeiro com especiarias e frutas secas, castanha de caju Délice de riz à l'agneau aux épices et fruits secs, noix de cajou
Maison real de biryani Royal biryani maison
Delicioso arroz temperado com uma mistura de frango, cordeiro, camarão, lagostim e vegetais Délice de riz aux épices dans un mélange de poulet, agneau, crevettes, gambas et légumes
20.00€
Delicioso arroz temperado com uma mistura de frango, cordeiro, camarão, lagostim e vegetais Délice de riz aux épices dans un mélange de poulet, agneau, crevettes, gambas et légumes
Biryani de vegetais Vegetable biryani
Arroz cozido com vegetais da horta e especiarias verdes, frutas secas, castanha de caju Riz mijoté avec des légumes du jardin et épices vertes, fruits secs, noix de cajou
14.00€
Arroz cozido com vegetais da horta e especiarias verdes, frutas secas, castanha de caju Riz mijoté avec des légumes du jardin et épices vertes, fruits secs, noix de cajou
ESPECIALIDADES NEPALESAS SPÉCIALITÉS NEPALAISE
Sopa de tomate Tamatar ko soup
Sopa de tomate fresco com especiarias e ervas variadas, aromatizada com folhas de coentro Soupe de tomates fraiches avec assortiment d'épices et d'herbes parfumée de feuilles de coriandre
7.00€
Sopa de tomate fresco com especiarias e ervas variadas, aromatizada com folhas de coentro Soupe de tomates fraiches avec assortiment d'épices et d'herbes parfumée de feuilles de coriandre
Frango 65 Chicken 65
Frango marinado com gengibre, alho e especiarias picantes, frito Poulet mariné avec du gingembre, de l'ail et des épices relevées frits
7.00€
Frango marinado com gengibre, alho e especiarias picantes, frito Poulet mariné avec du gingembre, de l'ail et des épices relevées frits
Tipo Momo
Bolinhos nepaleses cozidos no vapor com frango e especiarias do Himalaia Raviolis Népalaises au poulet et aux épices de l'Himalaya cuits à la vapeur
10.00€
Bolinhos nepaleses cozidos no vapor com frango e especiarias do Himalaia Raviolis Népalaises au poulet et aux épices de l'Himalaya cuits à la vapeur
Costeleta de cordeiro Lamb cutlet
Costeletas de cordeiro suculentas marinadas em alho e gengibre, depois grelhadas e servidas com salada Succulentes côtes d'agneau marinées à l'ail, gingembre puis grillées servies avec salade
19.00€
Costeletas de cordeiro suculentas marinadas em alho e gengibre, depois grelhadas e servidas com salada Succulentes côtes d'agneau marinées à l'ail, gingembre puis grillées servies avec salade
Butanês Bhutuwa
Cordeiro ao estilo nepalês servido com arroz basmati Viande d'agneau façon népalaise servi avec du riz basmati
19.00€
Cordeiro ao estilo nepalês servido com arroz basmati Viande d'agneau façon népalaise servi avec du riz basmati
Frango com pimenta Chicken chilli
Frango salteado com cebola e pimentões, temperado com especiarias, servido com arroz basmati Poulet sauté avec des oignons et poivrons, moyennement épicé, servi avec riz basmati
18.00€
Frango salteado com cebola e pimentões, temperado com especiarias, servido com arroz basmati Poulet sauté avec des oignons et poivrons, moyennement épicé, servi avec riz basmati
Dal bhat tarkari Daal bhat tarkari
Um prato favorito dos nepaleses, é uma variedade de arroz, vegetais e lentilhas. Plat préféré des népalais, c'est un assortiment de riz, de légumes ainsi que de lentilles
17.00€
Um prato favorito dos nepaleses, é uma variedade de arroz, vegetais e lentilhas. Plat préféré des népalais, c'est un assortiment de riz, de légumes ainsi que de lentilles
Dal bhat masu Daal bhat masu
Um prato favorito dos nepaleses, é uma variedade de arroz, vegetais, lentilhas e uma escolha de carne. Plat préféré des népalais, c'est un assortiment de riz, de légumes, de lentilles, ainsi que d'une viande au choix
20.00€
Um prato favorito dos nepaleses, é uma variedade de arroz, vegetais, lentilhas e uma escolha de carne. Plat préféré des népalais, c'est un assortiment de riz, de légumes, de lentilles, ainsi que d'une viande au choix
Shivapuri iogue chaw chaw Shivapuri yogi chaw chaw
Macarrão frito com legumes frescos e especiarias Nouilles sautées avec des légumes frais aux épices
14.00€
Macarrão frito com legumes frescos e especiarias Nouilles sautées avec des légumes frais aux épices
Frango Chitwan Chaw Chaw Chitwan chicken chaw chaw
Macarrão frito com frango e especiarias nepalesas Nouilles sautées au poulet et aux épices népalaises
16.00€
Macarrão frito com frango e especiarias nepalesas Nouilles sautées au poulet et aux épices népalaises
Chaw chaw de carneiro de Kathmandu Kathmandu mutton chaw chaw
Macarrão frito com cordeiro e especiarias nepalesas Nouilles sautées avec de l'agneau et des épices népalaises
18.00€
Macarrão frito com cordeiro e especiarias nepalesas Nouilles sautées avec de l'agneau et des épices népalaises
Lugar de camarão em Pokhara Pokhara crevettes chaw chaw
Macarrão frito com camarão e especiarias nepalesas Nouilles sautées aux crevettes et aux épices népalaises
18.00€
Macarrão frito com camarão e especiarias nepalesas Nouilles sautées aux crevettes et aux épices népalaises
Resort Real do Himalaia Royal himalaya chaw chaw
Macarrão frito com camarão, cordeiro, frango e camarão Nouilles sautées avec crevettes, agneau, poulet et gambas
20.00€
Macarrão frito com camarão, cordeiro, frango e camarão Nouilles sautées avec crevettes, agneau, poulet et gambas
PRATOS PRINCIPAIS PLATS PRINCIPAUX
Cordeiro Agneau
Carneiro Baingan Baingan mutton
Caril de cordeiro com caviar de berinjela Curry d'agneau au caviar d'aubergines
15.00€
Caril de cordeiro com caviar de berinjela Curry d'agneau au caviar d'aubergines
Cordeiro Madras Agneau madras
Perna de cordeiro em cubos com especiarias verdes, curry madras e um toque de pimenta verde Gigot d'agneau en dés avec épices verts, curry de madras et une touche de piment vert
15.00€
Perna de cordeiro em cubos com especiarias verdes, curry madras e um toque de pimenta verde Gigot d'agneau en dés avec épices verts, curry de madras et une touche de piment vert
Cordeiro real korma Agneau royal korma
Perna de cordeiro em cubos ao molho cremoso de castanha de caju Gigot d'agneau en dés dans une sauce crémeuse aux noix de cajou
15.00€
Perna de cordeiro em cubos ao molho cremoso de castanha de caju Gigot d'agneau en dés dans une sauce crémeuse aux noix de cajou
Kofta de cordeiro da Caxemira Agneau kashmiri kofta
Almôndegas de cordeiro temperadas cozidas no tandoor em molho de castanha de caju Boulettes d'agneau aux épices cuites au tandoor dans une sauce à base de noix de cajou
15.00€
Almôndegas de cordeiro temperadas cozidas no tandoor em molho de castanha de caju Boulettes d'agneau aux épices cuites au tandoor dans une sauce à base de noix de cajou
Cordeiro Palak Agneau palak
Carneiro moído com espinafre em uma mistura de sabores de jardim Viande d'agneau aux épinards hachée dans un mélange de saveurs du jardin
15.00€
Carneiro moído com espinafre em uma mistura de sabores de jardim Viande d'agneau aux épinards hachée dans un mélange de saveurs du jardin
Caril de cordeiro Agneau curry
Perna de cordeiro ao curry tradicional Gigot d'agneau au curry à la traditionnelle
15.00€
Perna de cordeiro ao curry tradicional Gigot d'agneau au curry à la traditionnelle
Vindaloo de cordeiro Agneau vindaloo
Cordeiro em cubos em molho levemente temperado com batatas e um toque de limão Agneau en dés dans une sauce légèrement épicée avec pommes de terre et une touche de citron vert
15.00€
Cordeiro em cubos em molho levemente temperado com batatas e um toque de limão Agneau en dés dans une sauce légèrement épicée avec pommes de terre et une touche de citron vert
cordeiro goesa Agneau goan
Perna de cordeiro com curry vermelho em leite de coco aromatizado com capim-limão, fogo médio Gigot d'agneau au curry rouge au lait de coco parfumé à la citronnelle, moyennement relevé
15.00€
Perna de cordeiro com curry vermelho em leite de coco aromatizado com capim-limão, fogo médio Gigot d'agneau au curry rouge au lait de coco parfumé à la citronnelle, moyennement relevé
Jalfrezi de cordeiro real Agneau royal jalfrezi
Cordeiro em cubos cozido em molho aromático com ervas misturadas com pimentões, tomates e coentro Dés d'agneau cuit dans une sauce parfumée aux aromates mélangés avec poivron, tomates et coriandre
15.00€
Cordeiro em cubos cozido em molho aromático com ervas misturadas com pimentões, tomates e coentro Dés d'agneau cuit dans une sauce parfumée aux aromates mélangés avec poivron, tomates et coriandre
Cordeiro tikka masala Agneau tikka masala
Cubos de cordeiro marinados e grelhados no tandoor em molho de tomate com especiarias diversas Cubes d'agneau marinés et grillés au tandoor dans une sauce tomate aux épices variées
15.00€
Cubos de cordeiro marinados e grelhados no tandoor em molho de tomate com especiarias diversas Cubes d'agneau marinés et grillés au tandoor dans une sauce tomate aux épices variées
Frango Poulet
Frango Makhan Palak Poulet makhan palak
Frango grelhado no tandoor e cozido com espinafre com os aromas do sul da Índia Poulet grillé au tandoor et cuit avec des épinards aux arômes du sud de l'Inde
13.00€
Frango grelhado no tandoor e cozido com espinafre com os aromas do sul da Índia Poulet grillé au tandoor et cuit avec des épinards aux arômes du sud de l'Inde
Frango Madras Poulet madras
Frango desossado com especiarias verdes, curry madras e um toque de pimenta verde Poulet désossé avec épices verts, curry de madras et une touche de piment vert
13.00€
Frango desossado com especiarias verdes, curry madras e um toque de pimenta verde Poulet désossé avec épices verts, curry de madras et une touche de piment vert
Frango tikka masala Poulet tikka masala
Frango grelhado no tandoor com tomates, cebolas e uma rica mistura de especiarias Poulet grillé au tandoor avec des tomates, oignons, agrémenté d'un riche mélange d'épices
13.00€
Frango grelhado no tandoor com tomates, cebolas e uma rica mistura de especiarias Poulet grillé au tandoor avec des tomates, oignons, agrémenté d'un riche mélange d'épices
Frango com manteiga Butter chicken
Aves grelhadas e cozidas em molho de tomate, gengibre, alho e coentro fresco Volaille grillée puis mijotée dans une sauce aux tomates, gingembre, ail et coriandre fraîche
13.00€
Aves grelhadas e cozidas em molho de tomate, gengibre, alho e coentro fresco Volaille grillée puis mijotée dans une sauce aux tomates, gingembre, ail et coriandre fraîche
Frango Shahi Korma Shahi poulet korma
Frango desossado em molho de amêndoa doce Poulet désossé dans une sauce douce aux amandes
13.00€
Frango desossado em molho de amêndoa doce Poulet désossé dans une sauce douce aux amandes
Frango Real Jalfrezi Poulet royal jalfrezi
Frango cozido em molho com pimentões aromáticos, tomates, cebolas e coentros Poulet cuit dans une sauce aux aromates de poivrons, tomates, oignons et coriandre
13.00€
Frango cozido em molho com pimentões aromáticos, tomates, cebolas e coentros Poulet cuit dans une sauce aux aromates de poivrons, tomates, oignons et coriandre
Frango Vindaloo Poulet vindaloo
Frango desossado em molho levemente temperado com sabores do sul e batatas Poulet désossé dans une sauce légèrement épicés aux arômes du sud et pommes de terre
13.00€
Frango desossado em molho levemente temperado com sabores do sul e batatas Poulet désossé dans une sauce légèrement épicés aux arômes du sud et pommes de terre
Curry de frango Chicken curry
Frango com cebola, gengibre, alho e ervas frescas Poulet avec des oignons, gingembre, ail et aux herbes fraîches
13.00€
Frango com cebola, gengibre, alho e ervas frescas Poulet avec des oignons, gingembre, ail et aux herbes fraîches
Frango goesa Chicken goan
Frango ao curry vermelho e leite de coco aromatizado com capim-limão, fogo médio Poulet au curry rouge et au lait de coco parfumé à la citronnelle moyennement relevé
13.00€
Frango ao curry vermelho e leite de coco aromatizado com capim-limão, fogo médio Poulet au curry rouge et au lait de coco parfumé à la citronnelle moyennement relevé
Peixes Poissons
Poisson bengali Poisson bengali
Filé de peixe com especiarias bengalis e berinjela derretida Filet de poisson aux épices du Bengale et aubergine fondue
14.00€
Filé de peixe com especiarias bengalis e berinjela derretida Filet de poisson aux épices du Bengale et aubergine fondue
Poisson madras Poisson madras
Filé de peixe marinado com limão, coco, tomate, coentro e especiarias do sul Filet de poisson mariné au citron vert, noix de coco, tomates, coriandre aux épices du sud
14.00€
Filé de peixe marinado com limão, coco, tomate, coentro e especiarias do sul Filet de poisson mariné au citron vert, noix de coco, tomates, coriandre aux épices du sud
Peixe verde masala Fish green masala
Filé de salmão com ervas e coentro Filet de saumon aux herbes et coriandre
16.00€
Filé de salmão com ervas e coentro Filet de saumon aux herbes et coriandre
Camarões goeses (levemente picantes) Crevettes goan (légèrement relevé)
Camarão ao curry vermelho e leite de coco aromatizado com capim-limão Crevettes au curry rouge et au lait de coco parfumé à la citronnelle
16.00€
Camarão ao curry vermelho e leite de coco aromatizado com capim-limão Crevettes au curry rouge et au lait de coco parfumé à la citronnelle
Camarão masala Crevettes masala
Camarão descascado em molho rico em especiarias Crevettes décortiquées dans une sauce riche de mélange d'épices
16.00€
Camarão descascado em molho rico em especiarias Crevettes décortiquées dans une sauce riche de mélange d'épices
Camarão korma Crevettes korma
Camarão descascado em molho suave com castanha de caju e frutas secas Crevettes décortiquées dans une sauce douce, noix de cajou et fruits secs
16.00€
Camarão descascado em molho suave com castanha de caju e frutas secas Crevettes décortiquées dans une sauce douce, noix de cajou et fruits secs
Camarões caseiros Gambas maison
Camarões grelhados no tandoor e servidos em molho temperado com gengibre e especiarias Gambas grillées au tandoor puis servies dans une sauce aromatisée au gingembre et épices
20.00€
Camarões grelhados no tandoor e servidos em molho temperado com gengibre e especiarias Gambas grillées au tandoor puis servies dans une sauce aromatisée au gingembre et épices
Sipi goan (médio picante) Sipi goan (moyennement relevé)
Vieiras ao curry e leite de coco, uma especialidade goesa Coquilles Saint-Jacques au curry et au lait de noix de coco, spécialité de Goa
18.00€
Vieiras ao curry e leite de coco, uma especialidade goesa Coquilles Saint-Jacques au curry et au lait de noix de coco, spécialité de Goa
Peixe goesa Fish goan
Peixe ao curry vermelho e leite de coco aromatizado com capim-limão, fogo médio Poisson au curry rouge et au lait de coco parfumé à la citronnelle, moyennement relevé
16.00€
Peixe ao curry vermelho e leite de coco aromatizado com capim-limão, fogo médio Poisson au curry rouge et au lait de coco parfumé à la citronnelle, moyennement relevé
VEGETAIS E ACOMPANHAMENTOS LÉGUMES & ACCOMPAGNEMENTS
Baingan bhurta Baigan bhurta
Caviar de berinjela com especiarias e cebola Caviar d'aubergine aux épices et oignons
10.00€
Caviar de berinjela com especiarias e cebola Caviar d'aubergine aux épices et oignons
Palak paneer Palak paneer
Cubos de queijo caseiro com espinafre picado Cubes de fromage fait maison aux épinards hachée
10.00€
Cubos de queijo caseiro com espinafre picado Cubes de fromage fait maison aux épinards hachée
Mattar paneer Mattar paneer
Ervilhas tenras, queijo caseiro com especiarias Petits pois tendres, fromage paysan de maison aux épices
10.00€
Ervilhas tenras, queijo caseiro com especiarias Petits pois tendres, fromage paysan de maison aux épices
Dal tadka Daal tadka
Lentilhas, tomates, alho, gengibre Lentilles, tomates, ail, gingembre
10.00€
Lentilhas, tomates, alho, gengibre Lentilles, tomates, ail, gingembre
Aloo chana masala Aloo chana masala
Batatas e grão-de-bico ao curry Pommes de terre et pois chiche au curry
10.00€
Batatas e grão-de-bico ao curry Pommes de terre et pois chiche au curry
Shahi Korma vegetal Lègumes shahi korma
Variedade de vegetais em molho cremoso de amêndoas Assortiment de lègumes dans une sauce à la crème d'amandes
12.00€
Variedade de vegetais em molho cremoso de amêndoas Assortiment de lègumes dans une sauce à la crème d'amandes
Misture vegetais Mix vegetables
Mistura de vegetais frescos com especiarias Mélange de légumes frais aux épices
10.00€
Mistura de vegetais frescos com especiarias Mélange de légumes frais aux épices
Jeera bhat Jeera bhat
Arroz basmati com cominho Riz basmati au cumin
5.00€
Arroz basmati com cominho Riz basmati au cumin
Arroz com açafrão Riz au safran
Arroz basmati com açafrão Riz basmati au safran
3.50€
Arroz basmati com açafrão Riz basmati au safran
Ilha de Mattar Mattar pulau
Arroz com açafrão cozido com ervilhas tenras em molho de curry Riz safrané mijoté aux petits pois tendres au curry
5.00€
Arroz com açafrão cozido com ervilhas tenras em molho de curry Riz safrané mijoté aux petits pois tendres au curry
Ilha da Caxemira Kashmiri pulau
Arroz de açafrão com frutas secas e castanha de caju Riz safrané avec des fruits sec et noix de cajou
5.00€
Arroz de açafrão com frutas secas e castanha de caju Riz safrané avec des fruits sec et noix de cajou
DORES PAINS
Naan de queijo Cheese naan
Panqueca de farinha de trigo fermentada recheada com queijo Galette de farine de blé au levain fourrée au fromage
4.00€
Panqueca de farinha de trigo fermentada recheada com queijo Galette de farine de blé au levain fourrée au fromage
Queijo e picante Cheese naan épicé
Pão achatado de farinha de trigo fermentada recheado com queijo, pimenta verde, gengibre, cebola e coentro Galette de farine de blé au levain fourrée au fromage avec des piments verts, gingembre, oignons et coriandre
5.00€
Pão achatado de farinha de trigo fermentada recheado com queijo, pimenta verde, gengibre, cebola e coentro Galette de farine de blé au levain fourrée au fromage avec des piments verts, gingembre, oignons et coriandre
Chapati Chapati
Panqueca só com farinha de trigo integral Galette avec seulement de la farine de blé complet
2.50€
Panqueca só com farinha de trigo integral Galette avec seulement de la farine de blé complet
Naan Naan
Panqueca de farinha de trigo com fermento natural Galette de farine de blé au levain
2.50€
Panqueca de farinha de trigo com fermento natural Galette de farine de blé au levain
Naan da Caxemira Kashmiri naan
Panqueca de trigo recheada com frutas secas e amêndoas Galette de blé farcie de fruits secs et aux amandes
4.00€
Panqueca de trigo recheada com frutas secas e amêndoas Galette de blé farcie de fruits secs et aux amandes
Keema naan Keema naan
Naan recheado com perna de cordeiro com ervas e cebolas Naan farci de gigot baché aux herbes et oignons
5.00€
Naan recheado com perna de cordeiro com ervas e cebolas Naan farci de gigot baché aux herbes et oignons
Paratha Paratha
Panqueca de trigo integral com manteiga em flocos Galette de blé complet feuilleté au beurre
4.00€
Panqueca de trigo integral com manteiga em flocos Galette de blé complet feuilleté au beurre
O assunto é uma piada. Masala kulcha
Naan recheado com purê de batatas e ervilhas tenras com especiarias Naan farci de pommes de terre écrasées avec petits pois tendres aux épices
4.00€
Naan recheado com purê de batatas e ervilhas tenras com especiarias Naan farci de pommes de terre écrasées avec petits pois tendres aux épices
Naan de alho Naan à l’ail
Recheado com alho Farci à l'ail
4.00€
Recheado com alho Farci à l'ail
Naan de alho e queijo Cheese naan à l’ail
Panqueca de farinha de trigo fermentada recheada com queijo e alho Galette de farine de blé au levain fourrée au fromage et à l'ail
5.00€
Panqueca de farinha de trigo fermentada recheada com queijo e alho Galette de farine de blé au levain fourrée au fromage et à l'ail
Naan de cebola Naan aux oignons
Naan recheado com cebola Naan farci aux oignons
4.00€
Naan recheado com cebola Naan farci aux oignons
CARDÁPIO HIMALAIA MENU HIMALAYA
25.00 €
Entrada servida com naan Entrée servi avec naan
Sopa Multagni Multagni soupe
Frango Tandoori Poulet tandoori
Misture pakoras Mix pakoras
Samosa de vegetais Légumes samossa
Prato servido com arroz basmati Plat servi avec riz Basmati
Caril de cordeiro Agneau curry
Frango Shahi Korma Shahi poulet korma
Peixe masala Fish masala
Shahi Korma Vegetal Légumes shahi korma
Sobremesas à sua escolha Desserts au choix
Gulab Jamun quente Hot gulab jamun
Maison Halwa Halwa maison
Sorvete ou sorvete Sorbet ou glace
Suplementos Suppléments
Naan de queijo (1,50€) Cheese naan (1.50€)
CARDÁPIO GOURMET MENU GASTRONOMIQUE
29.00 €
Entrada servida com naan de queijo Entrée servi avec cheese naan
Achari Murgh Tikka Achari murg tikka
Nargishi sheek kabab Nargishi sheek kabab
Salada de camarão Jhinga salade
Sopa de tomate Tamatar ko soup
Pratos servidos com mattar pulau Plats servi avec mattar pulau
Camarão korma Crevettes korma
Chaw chaw de carneiro de Kathmandu Kathmandu mutton chaw chaw
Baingan bhurta Baigan bhurta
Curry de frango Chicken curry
Sobremesas à sua escolha Desserts au choix
Salada de frutas de Goa Salade de fruits de goa
Coloque o kulfi Pista kulfi
Kulfi de manga Mango kulfi
Coronel Colonel
MENU DEGUSTAÇÃO MENU DÉGUSTATION
63.00 €
Para 2 pessoas Pour 2 personnes
Entrada servida com naan de queijo e naan de alho Entrée servi avec un cheese naan et un naan à l'ail
Grelhado misto Mixed grill
Gambas tandoori Tandoori gambas
4 pratos servidos com arroz à sua escolha 4 Plats servi avec un riz au choix
Camarão masala Crevettes masala
Dal tadka Daal tadka
Palak paneer Palak paneer
Cordeiro real korma Agneau royal korma
Sobremesa Dessert
Surpresa do Chef Surprise du chef
CARDÁPIO INFANTIL MENU ENFANTS
11.90 €
Plat Plat
Frango tikka (servido com salada e arroz ou batatas fritas) Poulet tikka (servi avec de la salade ainsi que du riz ou des frites)
Sobremesa Dessert
Sorvete ou sorvete Sorbet ou glace
SUGESTÃO SEU CHEFE SUGGESTION DU CHEF
14.00 €
Somente na hora do almoço nos dias de semana Uniquement le midi en semaine
Salada Bollywood (Salada mista com frango ou peixe grelhado, servida com queijo naan) Salade Bollywood (Salade mixte avec poulet ou poisson grillé, accompagné de cheese naan)
Sobremesa do dia ou café Dessert du jour ou café
Correio Indiano Expresso INDIAN MAIL EXPRESS
14.00 €
Somente na hora do almoço nos dias de semana Uniquement le midi en semaine
Entrada servida com naan Entrée servi avec naan
Raita Raita
Maison Pakoras Pakoras maison
Prato servido com arroz basmati Plat servi avec du riz Basmati
Curry de frango Chicken curry
Dal tadka Daal tadka
Misture vegetais Mix vegetables
Sobremesa Dessert
Halwa Halwa
Suplemento Supplément
naan de queijo (1,50€) cheese naan (1.50€)
CARDÁPIO NEGÓCIOS MENU BUSINESS
18.00 €
Somente na hora do almoço nos dias de semana Uniquement le midi en semaine
Entrada servida com naan ou chapati Entrée servi avec naan ou chapati
Prato verde Green plate
Samosa de vegetais Légumes samossa
Frango Tandoori Poulet tandoori
Pratos servidos com arroz Basmati Plats servi avec riz Basmati
Frango tikka masala Poulet tikka masala
Poisson bengali Poisson bengali
Mattar paneer Mattar paneer
Sobremesa Dessert
Gulab Jamun quente Hot gulab jamun
Kheer sukameli Kheer sukameli
Sorvete ou sorvete Sorbet ou glace
Suplemento Supplément
Naan de queijo (1,50€) Cheese naan (1.50€)
MENU DESCOBERTA MENU DÉCOUVERTE
16.00 €
Somente na hora do almoço durante a semana, exceto feriados Uniquement le midi la semaine sauf les jours fériés
Entrada + Prato Principal Entrée + Plat
Ou Ou
Prato + Sobremesa Plat + Dessert
Escolha do starter Entrée au choix
Misture pakoras Mix pakoras
Cordeiro no mesmo Lamb samossa
Prato servido com arroz basmati Plat servi avec du riz Basmati
Frango com manteiga Butter chicken
Poisson madras Poisson madras
Sobremesa à sua escolha Dessert au choix
Gulab Jamun quente Hot gulab jamun
Sorvete ou sorvete Sorbet ou glace
SOBREMESAS DESSERTS
Salada de frutas de Goa Salade de fruits de goa
Salada de frutas exóticas com coulis de manga Salade de fruits exotiques au coulis de mangue
7.00€
Salada de frutas exóticas com coulis de manga Salade de fruits exotiques au coulis de mangue
Coloque o kulfi Pista kulfi
Sorvete do Himalaia feito com pistache, amêndoas e açafrão Crème glacée de l'Himalaya à base de pistaches, amandes et safran
6.00€
Sorvete do Himalaia feito com pistache, amêndoas e açafrão Crème glacée de l'Himalaya à base de pistaches, amandes et safran
Maison Halwa Halwa maison
Bolo de semolina de cenoura Gâteau de semoule à la carotte
5.00€
Bolo de semolina de cenoura Gâteau de semoule à la carotte
Kheer sukameli Kheer sukameli
Arroz doce caseiro com cardamomo Riz au lait maison à la cardamome
5.00€
Arroz doce caseiro com cardamomo Riz au lait maison à la cardamome
Coronel Colonel
Sorvete de limão e vodca Sorbet citron vert et vodka
7.00€
Sorvete de limão e vodca Sorbet citron vert et vodka
Banana split Banana split
Banana split com sorvete, chantilly e coulis de chocolate Banane fendue avec de la glace, de la chantilly et du coulis de chocolat
7.00€
Banana split com sorvete, chantilly e coulis de chocolate Banane fendue avec de la glace, de la chantilly et du coulis de chocolat
Dama Branca Dame blanche
Sobremesa feita com sorvete de baunilha coberto com chocolate Dessert à base de glace à la vanille arrosée de chocolat
7.00€
Sobremesa feita com sorvete de baunilha coberto com chocolate Dessert à base de glace à la vanille arrosée de chocolat
Gulab Jamun quente Hot gulab jamun
Fantasias Quentes de Maharanis, donuts de leite regados com calda de canela Fantaisies chaudes de Maharanis, beignets au lait arrosés de sirop à cannelle
6.00€
Fantasias Quentes de Maharanis, donuts de leite regados com calda de canela Fantaisies chaudes de Maharanis, beignets au lait arrosés de sirop à cannelle
Gulab jamun quente flambado com conhaque Hot gulab jamun flambe au cognac
Fantasias Quentes de Maharanis, donuts de leite regados com calda de canela Fantaisies chaudes de Maharanis, beignets au lait arrosés de sirop à cannelle
9.00€
Fantasias Quentes de Maharanis, donuts de leite regados com calda de canela Fantaisies chaudes de Maharanis, beignets au lait arrosés de sirop à cannelle
Sundae de sorvete de sua escolha Coupe de glaces au choix
Dois sabores para escolher:
Baunilha, chocolate, limão, manga, maracujá, coco, abacaxi, nougat, morango, hortelã, pistache
Deux parfums au choix :
Vanille, chocolat, citron vert, mangue, fruit de la passion, noix de coco, ananas, nougat, fraise, menthe, pistache
5.00€
Dois sabores para escolher:
Baunilha, chocolate, limão, manga, maracujá, coco, abacaxi, nougat, morango, hortelã, pistache
Deux parfums au choix :
Vanille, chocolat, citron vert, mangue, fruit de la passion, noix de coco, ananas, nougat, fraise, menthe, pistache
Sorvete de manga Mango ice cream
Sorvete de baunilha e maracujá em coulis de manga Glace vanille et fruit de la passion dans un coulis de mangue
7.00€
Sorvete de baunilha e maracujá em coulis de manga Glace vanille et fruit de la passion dans un coulis de mangue
Kulfi de manga Mango kulfi
Sorvete de manga Crème glacée à la mangue
6.00€
Sorvete de manga Crème glacée à la mangue
Frutas frescas Fruits frais
Frutas frescas de acordo com a estação, manga, abacaxi Fruits frais selon la saison, mangue, ananas
6.00€
Frutas frescas de acordo com a estação, manga, abacaxi Fruits frais selon la saison, mangue, ananas
Café gourmet Café gourmand
Variedade de café e doces Assortiment de café ainsi que de friandises
9.00€
Variedade de café e doces Assortiment de café ainsi que de friandises
REFRIGERANTES BOISSONS SANS ALCOOL
Coquetel de frutas exóticas - 14cl Cocktail de fruits exotiques - 14cl
5.00€
Bebidas tradicionais indianas Boissons traditionnelles indiennes
Água com Limão - 33cl Nimbu Pani - 33cl
Bebida de suco de limão Boisson à base de citron pressé
5.00€
Bebida de suco de limão Boisson à base de citron pressé
Lassi - 33cl Lassi - 33cl
Bebida tradicional feita de leite fermentado
Simples, salgado, doce, manga, banana ou rosa
Boisson traditionnelle à base de lait fermenté
Nature, salé, sucré, mangue, banane ou rose
5.00€
Bebida tradicional feita de leite fermentado
Simples, salgado, doce, manga, banana ou rosa
Boisson traditionnelle à base de lait fermenté
Nature, salé, sucré, mangue, banane ou rose
Suco de fruta ou néctar - 25cl Jus de fruits ou nectars - 25cl
Laranja, abacaxi ou manga Orange, ananas ou mangue
4.00€
Laranja, abacaxi ou manga Orange, ananas ou mangue
Limonada - 25cl Limonade - 25cl
4.00€
Diabolo - 25cl Diabolo - 25cl
Hortelã, grenadine ou morango Menthe, grenadine ou fraise
4.50€
Hortelã, grenadine ou morango Menthe, grenadine ou fraise
Coca-Cola, Coca-Cola Zero - 33cl Coca-cola, Coca-cola zéro - 33cl
4.00€
Chá gelado Schweppes tônica, pêssego ou laranja - 25cl Schweppes tonic, ice tea pêche ou orangina - 25cl
4.00€
50cl
1L
Evian, badoit ou san pellegrino Evian, badoit ou san pellegrino
4.00€
6.00€
Perrier - 33cl Perrier - 33cl
4.00€
COQUETÉIS SEM ÁLCOOL COCKTAILS SANS ALCOOL
Mojito virgem - 25cl Virgin mojito - 25cl
Xarope de mojito, xarope caribenho, limão, hortelã fresca, água com gás Sirop de mojito, sirop caribbean, citron vert, menthe fraîche, eau gazeuse
6.50€
Xarope de mojito, xarope caribenho, limão, hortelã fresca, água com gás Sirop de mojito, sirop caribbean, citron vert, menthe fraîche, eau gazeuse
Piña colada virgem - 25cl Virgin piña colada - 25cl
Xarope de piña colada Xarope caribenho, leite Sirop de piña colada sirop caribbean, lait
6.50€
Xarope de piña colada Xarope caribenho, leite Sirop de piña colada sirop caribbean, lait
COQUETÉIS COM ÁLCOOL COCKTAILS AVEC ALCOOL
Mojitol - 25cl Mojitol - 25cl
Rum, limão, hortelã fresca, água com gás, xarope de açúcar de cana Rhum, citron vert, menthe fraîche, eau gazeuse, sirop de sucre de canne
8.00€
Rum, limão, hortelã fresca, água com gás, xarope de açúcar de cana Rhum, citron vert, menthe fraîche, eau gazeuse, sirop de sucre de canne
Piña colada - 25cl Piña colada - 25cl
Rum branco, rum âmbar, suco de abacaxi, leite de coco Rhum blanc, rhum ambré, jus d'ananas, lait de coco
8.00€
Rum branco, rum âmbar, suco de abacaxi, leite de coco Rhum blanc, rhum ambré, jus d'ananas, lait de coco
Gin tônica - 25cl Gin tonic - 25cl
Gim, tônica Schweppes Gin, Schweppes tonic
8.00€
Gim, tônica Schweppes Gin, Schweppes tonic
Spritz - 33cl Spritz - 33cl
Aperol, prosecco DOC, água com gás, cubos de gelo. Apérol, prosecco DOC, eau pétillante, glaçons.
8.00€
Aperol, prosecco DOC, água com gás, cubos de gelo. Apérol, prosecco DOC, eau pétillante, glaçons.
CHAMPANHE CHAMPAGNES
Champanhe AOP Champagne AOP
12cl
75cl
Claude Lafon Brut Claude Lafon Brut
Aromas frutados, bouquet intenso com notas de frutas secas. Ótimo frescor e dosagem perfeita para um champanhe para servir em qualquer ocasião. Uma mousse fina, um frutado maravilhoso e uma cremosidade na boca. Arômes fruités, bouquet intense avec des notes de fruits secs. Belle fraîcheur et dosage réussi pour un Champagne à servir en toute occasion. Une mousse fine, un beau fruité et une bouche crémeuse
8.00€
43.00€
Aromas frutados, bouquet intenso com notas de frutas secas. Ótimo frescor e dosagem perfeita para um champanhe para servir em qualquer ocasião. Uma mousse fina, um frutado maravilhoso e uma cremosidade na boca. Arômes fruités, bouquet intense avec des notes de fruits secs. Belle fraîcheur et dosage réussi pour un Champagne à servir en toute occasion. Une mousse fine, un beau fruité et une bouche crémeuse
Brut Blanc de Blancs H.Blin Brut Blanc de Blancs H.Blin
Cor amarelo-claro. Bolhas finas. O nariz expressa notas exóticas (lichia, abacaxi). O paladar tem um ataque franco e delicioso. Aromas de frutas em compota e notas cítricas. Boa persistência. Robe jaune pâle. Fines bulles. Au nez exprime des notes exotiques (litchi, ananas). En bouche l'attaque est franche et gourmande. Arômes de fruits compotés et des notes d'agrumes. Belle longueur
58.00€
Cor amarelo-claro. Bolhas finas. O nariz expressa notas exóticas (lichia, abacaxi). O paladar tem um ataque franco e delicioso. Aromas de frutas em compota e notas cítricas. Boa persistência. Robe jaune pâle. Fines bulles. Au nez exprime des notes exotiques (litchi, ananas). En bouche l'attaque est franche et gourmande. Arômes de fruits compotés et des notes d'agrumes. Belle longueur
APERITIVOS APÉRITIFS
Coquetel Maison - 12cl Cocktail Maison - 12cl
6.00€
Taça de Champanhe - 12cl Coupe de Champagne - 12cl
8.00€
Geleia real - 12cl Kir royal - 12cl
8.50€
Kir vin blanc - 12cl Kir vin blanc - 12cl
4.50€
Porto, Suze ou Martini - 4cl Porto, Suze ou Martini - 4cl
5.00€
Campari - 6cl Campari - 6cl
6.00€
Americano maison - 12cl Americano maison - 12cl
7.00€
Ricard ou Pastis 51 - 2cl Ricard ou Pastis 51 - 2cl
5.00€
Rum, Gin ou Vodka - 4cl Rhum, Gin ou Vodka - 4cl
6.00€
Tequila - 4cl Tequila - 4cl
6.00€
J&B - 4cl J&B - 4cl
5.00€
Jameson ou Bourbon - 4cl Jameson ou Bourbon - 4cl
6.00€
Johnnie Walker "Red Label" - 4cl Johnnie Walker " Red Label " - 4cl
6.00€
Johnnie Walker "Black Label" - 4cl Johnnie Walker " Black Label " - 4cl
7.00€
Jack Daniel's ou Chivas - 4cl Jack Daniel's ou Chivas - 4cl
8.00€
Cardhu - 4cl Cardhu - 4cl
10.00€
DIGESTIVOS DIGESTIFS
Grand Marnier - 4cl Grand Marnier - 4cl
6.00€
Armagnac, Calvados, Cognac ou Williams Pear - 2cl Armagnac, Calvados,Cognac ou Poire Williams - 2cl
6.00€
Marie Brizard ou Baileys - 4cl Marie Brizard ou Baileys - 4cl
6.00€
Obtenha 27 ou 31 - 4cl Get 27 ou 31 - 4cl
6.00€
Índios - 4cl Indiens - 4cl
Cardamomo, Mangue ou Gengembre Cardamone, Mangue ou Gingembre
6.00€
Cardamomo, Mangue ou Gengembre Cardamone, Mangue ou Gingembre
CERVEJAS BIÈRES
Heineken ou Carlsberg - 33cl Heineken ou Carlsberg - 33cl
5.00€
Cerveja Indiana - 33cl Bière Indienne - 33cl
5.00€
Cerveja Nepalesa - 33cl Bière Népalaise - 33cl
5.00€
VINHOS BRANCOS VINS BLANCS
Vale do Loire Val de la Loire
37.5cl
75cl
Muscadet Sèvre et Maine sur Lie AOP (Château de l'Hyvernière) Muscadet Sèvre et Maine sur Lie AOP (Château de l'Hyvernière)
Cor amarelo-claro com reflexos esverdeados. Nariz expressivo e aromático, com notas cítricas, florais e de frutas de polpa branca. O ataque é franco, o paladar elegante, mineral e aromático. Final longo e saboroso. Robe jaune pâle, reflets verts. Nez expressif et aromatique, notes d'agrumes, de fleurs et de fruits à chair blanche. L'attaque est franche, la bouche élégante, minérale et aromatique. Finale longue et savoureuse
14.00€
22.00€
Cor amarelo-claro com reflexos esverdeados. Nariz expressivo e aromático, com notas cítricas, florais e de frutas de polpa branca. O ataque é franco, o paladar elegante, mineral e aromático. Final longo e saboroso. Robe jaune pâle, reflets verts. Nez expressif et aromatique, notes d'agrumes, de fleurs et de fruits à chair blanche. L'attaque est franche, la bouche élégante, minérale et aromatique. Finale longue et savoureuse
Sancerre AOP (Domaine de Saint Romble, Pente de Maimbray) Sancerre AOP (Domaine de Saint Romble, Pente de Maimbray)
A cor é clara, com reflexos de anis. O nariz, inicialmente discreto, abre com notas de flor de cerejeira. O ataque é rico e poderoso, a boca é cheia e sedosa. O final é longo e delicadamente temperado. La robe est pâle avec des reflets anis. Le nez, au départ discret, démarre par des notes de fleurs de cerisier. L'attaque est riche et puissante, la bouche est pleine, soyeuse. La finale est longue et délicatement épicée
21.00€
38.00€
A cor é clara, com reflexos de anis. O nariz, inicialmente discreto, abre com notas de flor de cerejeira. O ataque é rico e poderoso, a boca é cheia e sedosa. O final é longo e delicadamente temperado. La robe est pâle avec des reflets anis. Le nez, au départ discret, démarre par des notes de fleurs de cerisier. L'attaque est riche et puissante, la bouche est pleine, soyeuse. La finale est longue et délicatement épicée
Borgonha Bourgogne
Chablis AOP (Domaine du Colombier) Chablis AOP (Domaine du Colombier)
Este Chablis tem um aroma com notas doces de pasta de frutas, algo entre marmelo e pera Williams. Após a aeração, um toque mineral e pedregoso parece subjazer. O ataque no paladar é mais quente e levemente ácido, com sabores florais e um final picante e apimentado. Ce chablis présente un nez aux notes sucrées pâtes de fruits, entre le coing et la poire williams. Après aération, une touche minérale silex semble sous jacente. L'attaque en bouche est plus chaude et légèrement acidulée avec des saveurs florales et une finale épicée poivrée
23.00€
42.00€
Este Chablis tem um aroma com notas doces de pasta de frutas, algo entre marmelo e pera Williams. Após a aeração, um toque mineral e pedregoso parece subjazer. O ataque no paladar é mais quente e levemente ácido, com sabores florais e um final picante e apimentado. Ce chablis présente un nez aux notes sucrées pâtes de fruits, entre le coing et la poire williams. Après aération, une touche minérale silex semble sous jacente. L'attaque en bouche est plus chaude et légèrement acidulée avec des saveurs florales et une finale épicée poivrée
Languedoc-Roussillon Languedoc-Roussillon
IGP Pays d'Oc (Domaine de la Clapière Figuerette) IGP Pays d'Oc (Domaine de la Clapière Figuerette)
Cor pálida, nuances esverdeadas. Nariz muito aromático, doce e frutado, com notas cítricas, frutas brancas e verbena fresca. Paladar cheio e generoso. Robe pâle, nuances vertes. Nez très aromatique friand et fruité sur des notes d'agrumes, fruits blancs et verveine fraîche. Bouche ample et généreuse
21.00€
Cor pálida, nuances esverdeadas. Nariz muito aromático, doce e frutado, com notas cítricas, frutas brancas e verbena fresca. Paladar cheio e generoso. Robe pâle, nuances vertes. Nez très aromatique friand et fruité sur des notes d'agrumes, fruits blancs et verveine fraîche. Bouche ample et généreuse
VINHOS ROSÉ VINS ROSÉS
Provença Provence
14cl
37.5cl
75cl
Côtes de Provence AOP (Château Cavalier - Cuvée Cascadel) Côtes de Provence AOP (Château Cavalier - Cuvée Cascadel)
Cor rosa-claro e delicada, com reflexos azuis. Aroma intenso de frutas cítricas e de polpa branca, com leve toque de alcaçuz no final. O paladar é encorpado e delicioso, com um final bastante potente e mineral. Robe rose pâle et délicate avec des reflets bleutés. Nez intense d'agrumes et de fruits à chairs blanches, la finale est légèrement réglissée. La bouche est ample et friande avec une finale assez puissante et minérale
6.00€
15.00€
25.00€
Cor rosa-claro e delicada, com reflexos azuis. Aroma intenso de frutas cítricas e de polpa branca, com leve toque de alcaçuz no final. O paladar é encorpado e delicioso, com um final bastante potente e mineral. Robe rose pâle et délicate avec des reflets bleutés. Nez intense d'agrumes et de fruits à chairs blanches, la finale est légèrement réglissée. La bouche est ample et friande avec une finale assez puissante et minérale
Bandol AOP (Moulin de la Roque) Bandol AOP (Moulin de la Roque)
Cor rosa-rubi claro, belos aromas. Nariz encorpado, fino e potente, com notas de frutas exóticas e especiarias. Encorpado, longo, rico, delicado e macio, com belo sabor frutado e ótima persistência. Robe rose rubis claire, belles jambes. Nez ample, fin, puissant, fruits exotiques, épices. Ample, long, riche, délicat et tendre, belle saveur fruitée, belle persistance.
18.00€
31.00€
Cor rosa-rubi claro, belos aromas. Nariz encorpado, fino e potente, com notas de frutas exóticas e especiarias. Encorpado, longo, rico, delicado e macio, com belo sabor frutado e ótima persistência. Robe rose rubis claire, belles jambes. Nez ample, fin, puissant, fruits exotiques, épices. Ample, long, riche, délicat et tendre, belle saveur fruitée, belle persistance.
Vale do Ródano Vallée du Rhône
Tavel AOP (Château de Manissy) Tavel AOP (Château de Manissy)
Uma potência controlada sustenta aromas de frutas vermelhas e vivas, que se encontram no paladar com um final persistente e elegante, em harmonia com acidez e redondeza. Fontes Une puissance maîtrisée soutient des arômes de fruits rouges et vifs, que l'on retrouve en bouche avec une longueur persistante et élégante, dans une harmonie acidité / rondeur. Sources
17.00€
29.00€
Uma potência controlada sustenta aromas de frutas vermelhas e vivas, que se encontram no paladar com um final persistente e elegante, em harmonia com acidez e redondeza. Fontes Une puissance maîtrisée soutient des arômes de fruits rouges et vifs, que l'on retrouve en bouche avec une longueur persistante et élégante, dans une harmonie acidité / rondeur. Sources
VINHOS TINTOS VINS ROUGES
Vale do Loire Val de Loire
14cl
37.5cl
75cl
Saumur Champigny AOP (Domaine les Méribelles) Saumur Champigny AOР (Domaine les Méribelles)
Nariz expressivo, a cereja morello explode no primeiro aroma, dando lugar a notas mais intensas de alcaçuz, que lhe conferem suavidade e profundidade. O paladar é elegante, macio, revelando um buquê de pequenas frutas negras, o final é sedoso e revela notas picantes. Nez expressif, la griotte explose au premier nez pour laisser ensuite la place à des notes beaucoup plus réglissées, qui lui confère suavité et profondeur. La bouche est élégante, souple, révélant un bouquet de petits fruits noirs, la finale est soyeuse et révèle des notes épicées
16.00€
25.00€
Nariz expressivo, a cereja morello explode no primeiro aroma, dando lugar a notas mais intensas de alcaçuz, que lhe conferem suavidade e profundidade. O paladar é elegante, macio, revelando um buquê de pequenas frutas negras, o final é sedoso e revela notas picantes. Nez expressif, la griotte explose au premier nez pour laisser ensuite la place à des notes beaucoup plus réglissées, qui lui confère suavité et profondeur. La bouche est élégante, souple, révélant un bouquet de petits fruits noirs, la finale est soyeuse et révèle des notes épicées
Saint Nicolas de Bourgueil AOP (Domaine des Oliviers) Saint Nicolas de Bourgueil AOP (Domaine des Oliviers)
Cor intensa e brilhante. Nariz fresco. Ataque bastante redondo no paladar, com desenvolvimento frutado. Vinho equilibrado com taninos elegantes e macios. Vinho estruturado. Robe d'une couleur intense et brillante. Nez frais. Attaque en bouche assez ronde avec une évolution pleine de fruits, vin équilibré avec des tanins élégants et souples. Vin structuré
6.00€
15.00€
24.00€
Cor intensa e brilhante. Nariz fresco. Ataque bastante redondo no paladar, com desenvolvimento frutado. Vinho equilibrado com taninos elegantes e macios. Vinho estruturado. Robe d'une couleur intense et brillante. Nez frais. Attaque en bouche assez ronde avec une évolution pleine de fruits, vin équilibré avec des tanins élégants et souples. Vin structuré
Beaujolais Beaujolais
Brouilly AOR (Castelo da Pedra Jean Loron) Brouilly AОР (Château de la Pierre Jean Loron)
Belo equilíbrio no paladar, ataque redondo, textura sedosa, final refrescante. Expressão frutada no nariz, aromas intensos de groselha preta, amora e cereja madura. Cor rubi intensa com reflexos violáceos. Bel équilibre en bouche, attaque ronde, matière soyeuse, finale rafraîchissante. Expression fruitée du nez, intenses arômes de cassis, mûre et cerise bien mûrs. Robe rubis intense à reflets violacés
17.00€
29.00€
Belo equilíbrio no paladar, ataque redondo, textura sedosa, final refrescante. Expressão frutada no nariz, aromas intensos de groselha preta, amora e cereja madura. Cor rubi intensa com reflexos violáceos. Bel équilibre en bouche, attaque ronde, matière soyeuse, finale rafraîchissante. Expression fruitée du nez, intenses arômes de cassis, mûre et cerise bien mûrs. Robe rubis intense à reflets violacés
Borgonha Bourgogne
Chorey-les-Beaune AOР (A.Richot) Chorey-les-Beaune AOР (A.Richot)
Este Chorey-lès-Beaune revela notas tostadas, frutas vermelhas e geleia no nariz. Com um belo volume de boca e uma certa aveludada, este vinho possui uma bela estrutura tânica que conduz a um final longo e sutilmente perfumado. Ce Chorey-lés-Beaune révèle au nez des notes grillées, de fruits rouges et de confiture. D'un beau volume en bouche avec un certain velouté, ce vin présente une belle structure tannique qui amène à une finale longue, subtilement parfumée
66.00€
Este Chorey-lès-Beaune revela notas tostadas, frutas vermelhas e geleia no nariz. Com um belo volume de boca e uma certa aveludada, este vinho possui uma bela estrutura tânica que conduz a um final longo e sutilmente perfumado. Ce Chorey-lés-Beaune révèle au nez des notes grillées, de fruits rouges et de confiture. D'un beau volume en bouche avec un certain velouté, ce vin présente une belle structure tannique qui amène à une finale longue, subtilement parfumée
Mercurey AOP (En Pierre Milley Domaine Adélie - A. Bichot) Mercurey AOP (En Pierre Milley Domaine Adélie - A. Bichot)
No nariz, exala aromas silvestres e frutados, com notas de frutas vermelhas e pretas, além de ameixa e pêssego. No paladar, é delicioso, carnudo e aveludado, repleto de finesse. O final é longo e harmonioso. Au nez il exhale des arômes sauvages et fruités avec des notes de fruits rouges et noirs et aussi de prune et de pêche. En bouche, il est gourmand, charnu et velouté, est plein de finesse. La finale est longue et harmonieuse
69.00€
No nariz, exala aromas silvestres e frutados, com notas de frutas vermelhas e pretas, além de ameixa e pêssego. No paladar, é delicioso, carnudo e aveludado, repleto de finesse. O final é longo e harmonioso. Au nez il exhale des arômes sauvages et fruités avec des notes de fruits rouges et noirs et aussi de prune et de pêche. En bouche, il est gourmand, charnu et velouté, est plein de finesse. La finale est longue et harmonieuse
Vale do Ródano Vallée du Rhône
Côtes du Rhône AOP (Seigneur de Laudun - Cuvée William II) Côtes du Rhône AOP (Seigneur de Laudun - Cuvée Guillaume II)
Bela cor rubi. Nariz com aromas de frutas vermelhas e especiarias. Redondo e fino no paladar, com concentração apreciável. Belle couleur rubis. Nez aux arômes de fruits rouges et d'épices. En bouche rondeur et finesse avec une concentration appréciable.
14.00€
22.00€
Bela cor rubi. Nariz com aromas de frutas vermelhas e especiarias. Redondo e fino no paladar, com concentração apreciável. Belle couleur rubis. Nez aux arômes de fruits rouges et d'épices. En bouche rondeur et finesse avec une concentration appréciable.
Saint-Joseph AOP (Les Salamandres Domaine Mucyn) Saint-Joseph AOP (Les Salamandres Domaine Mucyn)
Tons de roxo e violeta na cor. Aroma cristalizado, gourmand, picante e frutado, com notas de amoras, groselhas pretas, cerejas morello e cacau. O paladar é encorpado e equilibrado, com taninos estruturantes de uvas maduras. Robe aux reflets pourpres et violets. Nez confit, gourmand, épicé et fruité avec des notes de mûres, cassis, griottes, et cacao. La bouche est charnue et équilibrée avec des tanins structurant de raisins murs
58.00€
Tons de roxo e violeta na cor. Aroma cristalizado, gourmand, picante e frutado, com notas de amoras, groselhas pretas, cerejas morello e cacau. O paladar é encorpado e equilibrado, com taninos estruturantes de uvas maduras. Robe aux reflets pourpres et violets. Nez confit, gourmand, épicé et fruité avec des notes de mûres, cassis, griottes, et cacao. La bouche est charnue et équilibrée avec des tanins structurant de raisins murs
Bordéus Bordeaux
Bordeaux Supérieur AOP (Château de Goëlane) Bordeaux supérieur AОР (Château de Goëlane)
A cor é roxa. O aroma é verdadeiramente delicioso, exalando frutas suculentas e groselha preta. O paladar é macio e refrescante. Belo equilíbrio de frutas com taninos sedosos e temperamentais. O final é notável por seu caráter saboroso. La robe est pourpre. Le nez d'une réelle gourmandise respire les fruits juteux et le cassis. La bouche est souple et rafraîchissante. Bel équilibre fruité sur des tanins soyeux et de tempérament. La finale se signale par son caractère goûteux
6.00€
15.00€
24.00€
A cor é roxa. O aroma é verdadeiramente delicioso, exalando frutas suculentas e groselha preta. O paladar é macio e refrescante. Belo equilíbrio de frutas com taninos sedosos e temperamentais. O final é notável por seu caráter saboroso. La robe est pourpre. Le nez d'une réelle gourmandise respire les fruits juteux et le cassis. La bouche est souple et rafraîchissante. Bel équilibre fruité sur des tanins soyeux et de tempérament. La finale se signale par son caractère goûteux
Saint Georges Saint-Emilion AOP (Château Macquin) Saint Georges Saint-Emilion AOP (Château Macquin)
Cor granada intensa, com aromas de frutas negras e notas delicadamente amadeiradas. No paladar, apresenta-se fresco e encorpado, com taninos redondos e encorpados, e uma bela intensidade. O final é macio e cremoso, com boa persistência aromática. Robe grenat intense aux arômes de fruits noirs et mors finement boisés. En bouche, une matière fraîche et d'une belle amplitude aux tanins ronds, enrobés et avec une belle intensité. La finale est souple et onctueuse avec une bonne persistance aromatique
18.00€
29.00€
Cor granada intensa, com aromas de frutas negras e notas delicadamente amadeiradas. No paladar, apresenta-se fresco e encorpado, com taninos redondos e encorpados, e uma bela intensidade. O final é macio e cremoso, com boa persistência aromática. Robe grenat intense aux arômes de fruits noirs et mors finement boisés. En bouche, une matière fraîche et d'une belle amplitude aux tanins ronds, enrobés et avec une belle intensité. La finale est souple et onctueuse avec une bonne persistance aromatique
Saint-Estèphe AOP (Château Hauteville) Saint-Estèphe AOP (Château Hauteville)
O nariz é muito fresco e realçado por um aroma de especiarias; no paladar, a fruta ainda está presente, com taninos e madeira derretida. Este ótimo vinho pode ser apreciado agora, graças ao seu frescor. Fontes Le nez est très frais et relevé par un parfum d'épices, en bouche, le fruit est toujours présent avec un tanins et un bois fondu. Ce grand vin peut-être apprécié dès maintenant grâce à sa fraîcheur Sources
49.00€
O nariz é muito fresco e realçado por um aroma de especiarias; no paladar, a fruta ainda está presente, com taninos e madeira derretida. Este ótimo vinho pode ser apreciado agora, graças ao seu frescor. Fontes Le nez est très frais et relevé par un parfum d'épices, en bouche, le fruit est toujours présent avec un tanins et un bois fondu. Ce grand vin peut-être apprécié dès maintenant grâce à sa fraîcheur Sources
Languedoc-Roussillor Languedoc-Roussillor
Minervois AOP (Château Villegly La Matte Domaine Paul Mas) Minervois AOP (Château Villegly La Matte Domaine Paul Mas)
Cor bonita, rica e profunda. Aromas de groselha preta, violeta e amora, evoluindo para notas de cacau e especiarias doces. Um vinho sedoso, seco e encorpado, com aromas frutados distintos e notas ácidas de frutas cítricas, maçãs e cedro. Belle couleur riche et profonde. Arômes de cassis, de violette et de mures évoluant vers des notes de cacao et d'épices douces. Un vin soyeux, sec et charnu offrant des arômes de fruits bien marqués, des notes acidulées de tartes de fruits, de pommes, de cèdres
6.00€
26.00€
Cor bonita, rica e profunda. Aromas de groselha preta, violeta e amora, evoluindo para notas de cacau e especiarias doces. Um vinho sedoso, seco e encorpado, com aromas frutados distintos e notas ácidas de frutas cítricas, maçãs e cedro. Belle couleur riche et profonde. Arômes de cassis, de violette et de mures évoluant vers des notes de cacao et d'épices douces. Un vin soyeux, sec et charnu offrant des arômes de fruits bien marqués, des notes acidulées de tartes de fruits, de pommes, de cèdres
Alsácia Alsace
Alsácia AOP (Caves de Turckheim Pinot Noir) Alsace AОР (Caves de Turckheim Pinot Noir)
Cor granada profunda. Nariz agradável, fresco e frutado, com notas delicadas de framboesas e groselhas. Na boca é ácido, amplo e muito equilibrado, com taninos finos e harmoniosos. Robe grenat soutenu. Nez agréable, frais et fruité, sur des notes délicates de framboises et de groseilles. Bouche acidulée, ample et très bien équilibrée avec des tanins fins et harmonieux
15.00€
24.00€
Cor granada profunda. Nariz agradável, fresco e frutado, com notas delicadas de framboesas e groselhas. Na boca é ácido, amplo e muito equilibrado, com taninos finos e harmoniosos. Robe grenat soutenu. Nez agréable, frais et fruité, sur des notes délicates de framboises et de groseilles. Bouche acidulée, ample et très bien équilibrée avec des tanins fins et harmonieux
VINHOS DA ÍNDIA VINS INDIEN
37,5cl
75cl
De Grover Grover's
Tinto ou Rosé Rouge ou Rosé
16.00€
28.00€
Tinto ou Rosé Rouge ou Rosé
VINHOS EM GARRAFAS VINS EN CARAFE
14cl
25cl
50cl
Tinto, Rosé ou Branco IGP D'Oc Fleur de Lys Rouge, Rosé ou Blanc I.G.P D'Oc Fleur de Lys
3.90€
6.50€
9.50€
BEBIDAS QUENTES BOISSONS CHAUDES
Chá simples ou infusão Thé nature ou Infusion
3.50€
chá indiano Thé à l'indienne
4.50€
Café ou descafeinado Café ou décaféiné
2.50€
Café com creme Café crème
3.50€
café irlandês Irish coffee
9.00€
© Copyright :ano - Delices de l'himalaya - todos os direitos reservados